الملكية الفكرية
البحث واختيار العلامة

لماذا تحدد الصياغة العربية فئة السلع الفرعية

راجعوا الصياغة العربية للسلع لا المواصفات الإنكليزية فقط، وخصوصاً للمنتجات التي قد تقع في أكثر من فئة فرعية.

Masar IP2 دقائق قراءة

هل تراجعون المواصفات بالإنكليزية فقط ثم تعتبرون العمل منتهياً؟

في العراق يتأثر تصنيف السلع ضمن الفئات الفرعية بالصياغة العربية للسلع. فقد تبدو القائمة الإنكليزية سليمة تماماً، لكن الصياغة العربية هي التي تحدد أين تقع السلع.

ويكون ذلك أهم حين يمكن أن يقع المنتج في أكثر من فئة فرعية. عندها يجب التحقق من أن الصياغة العربية تصف المنتج كما يريد المالك. وهي مراجعة قصيرة تُجرى قبل التقديم.

عادة مفيدة للزملاء

  1. 01

    راجعوا الصياغة العربية للسلع، لا المواصفات الإنكليزية فقط.

  2. 02

    إذا كان المنتج قد يقع في أكثر من فئة فرعية، فتأكدوا من أن العربية تطابق قصد المالك.

  3. 03

    اطلبوا من الوكيل التنبيه إلى السلع التي صُنّفت بصورة مختلفة سابقاً.

Mمسار للملكية الفكريةمكتب عراقي للملكية الفكرية · بغداد وأربيل