الملكية الفكرية
إنفاذ الحقوق

افحصوا سجلّي العلامات في العراق قبل الإنفاذ

التسجيل في بغداد لا يغطي إقليم كردستان. قبل التخطيط للإنفاذ افحصوا من يملك ماذا في كل سجل، وخططوا للسجلّين كلٌّ على حدة.

Masar IP2 دقائق قراءة
01

افحصوا السجلّين أولًا

تخطط للإنفاذ في العراق؟ انظر في مكانين لا في مكان واحد.

لبغداد وأربيل سجلّان منفصلان للعلامات التجارية. وقبل التخطيط للإنفاذ ينبغي فحص السجلّين لمعرفة من يملك ماذا وأين.

والسبب هو نطاق التغطية. فالتسجيل في بغداد يحمي العلامة في جميع أنحاء العراق باستثناء إقليم كردستان، والتسجيل في كردستان يغطي الإقليم وحده. والتغطية الكاملة تحتاج إلى طلبين منفصلين وإلى تجديدين منفصلين لاحقًا.

وبالنسبة لمالك علامة أجنبي، هذا يغيّر السؤال الأول. فهو ليس "هل نحن مسجّلون؟" فقط، بل "مسجّلون أين، ومن يملك ماذا في السجل الآخر؟". وقد تحمل خطة مبنية على سجل واحد ثغرة لا تراها من موقعك.

قائمة فحص قبل التخطيط للإنفاذ

  1. 01

    افحص سجل بغداد لمعرفة من يملك ماذا

  2. 02

    افحص سجل أربيل لمعرفة من يملك ماذا

  3. 03

    تذكّر أن التسجيل في بغداد لا يغطي إقليم كردستان

  4. 04

    تذكّر أن التسجيل في كردستان يغطي الإقليم فقط

  5. 05

    خطّط للسجلّين كلٌّ على حدة

02

مسجّلة في بغداد ومقلَّدة في أربيل

لنفترض أن علامة مسجّلة في بغداد فقط، فيكتشف صاحبها تقليدًا يُباع على رف في أربيل. ماذا بعد؟

في العراق سجلّان للعلامات التجارية: السجل الاتحادي في بغداد وسجل إقليم كردستان في أربيل. والتسجيل في بغداد يحمي العلامة في جميع أنحاء العراق باستثناء إقليم كردستان، أما التسجيل في كردستان فيغطي الإقليم وحده. والتغطية الكاملة تحتاج إلى طلبين منفصلين وإلى تجديدين منفصلين لاحقًا.

لذلك تحتاج هذه العلامة، لتغطية الإقليم، إلى طلب تسجيل خاص بها. ولا ينبغي كذلك أن يُقاس أحد الملفين على الآخر: فالرفض في بغداد لا يحسم ملف كردستان، والقبول في أحد المكتبين لا يدل بشكل مؤكد على شيء في المكتب الآخر.

ما يُستخلص

  1. 01

    سجلّان

    السجل الاتحادي في بغداد وسجل إقليم كردستان في أربيل

  2. 02

    التسجيل في بغداد لا يغطي إقليم كردستان

  3. 03

    تغطية الإقليم تحتاج إلى طلب خاص بها وإلى تجديد خاص بها لاحقًا

  4. 04

    خطّط للولايتين القضائيتين وضع ميزانية لهما وأبلغ عنهما كلٌّ على حدة

Mمسار للملكية الفكريةمكتب عراقي للملكية الفكرية · بغداد وأربيل