الملكية الفكرية
التوكيلات والتصديق

هل كردستان ضمن النطاق؟ قرروا قبل المصادقة

المصادقة على الشهادة وترجمتها عمل حقيقي ويحسن أن يتم لسبب جرى التحقق منه. فحدّدوا النطاق أولاً ثم أعدّوا الأوراق.

Masar IP2 دقائق قراءة

بعض أعمال المصادقة لا تلزم إلا إذا كان إقليم كردستان ضمن خطتكم.

قبل المصادقة على شهادة أجنبية وترجمتها، تأكدوا من أن كردستان مخطَّط لها فعلًا، لأن بغداد وحدها لا تحتاج إلى ذلك.

والسؤال المرتبط به هو هل يشمل التسجيل في بغداد إقليم كردستان. وهذا ينبغي التأكد منه، لا افتراضه.

والنصيحة بسيطة: احسموا النطاق أولًا ثم جهّزوا الأوراق. فالمصادقة على الشهادة وترجمتها عمل حقيقي، والأفضل أن يتم لسبب تم التحقق منه.

قبل أن تبدؤوا

  1. 01

    قرّروا هل كردستان ضمن الخطة

  2. 02

    تأكدوا هل يشمل التسجيل في بغداد الإقليم

  3. 03

    وبعد ذلك فقط صادقوا على الشهادة الأجنبية وترجموها

Mمسار للملكية الفكريةمكتب عراقي للملكية الفكرية · بغداد وأربيل