Intellectual Property
Nice classes 31–45

Arabic wording decides the sub-class of goods in Iraq

Classification into sub-classes follows the Arabic wording of the goods, so an English specification that looks complete may not tell the whole story.

Masar IP2 min read

Which language decides the sub-class of your drink in Iraq? The Arabic wording shapes it.

In Iraq, classification of goods into sub-classes is shaped by the Arabic wording of the goods. That is why the Arabic should be reviewed, and not only the English specification.

Here are two examples of sub-class classification: an energy drink treated as "syrups and preparations for making beverages" (sub-class 32-C), and chocolate products under the cocoa sub-class 30-C. WIPO's Alphabetical List names energy drinks among class 32 items, yet the sub-class follows the Arabic wording of the goods.

For beverage brand owners and in-house counsel, this means an English specification that looks complete may not tell the whole story.

Practical steps

  1. 01

    Ask for the Arabic wording of each product, not only the English

  2. 02

    Check it against the sub-class it points to

  3. 03

    Raise any doubt before the application is filed

MMasar Intellectual PropertyIraqi IP firm · Baghdad & Erbil