من حيث المبدأ يمكنك أن تودع في الخارج العلامة نفسها التي سجلتها في بلدك بصيغتها الأصلية، وخلال 6 أشهر من الإيداع العراقي يمكنك أيضاً الاحتفاظ بتاريخه. ومع ذلك يفحص كل بلد ويسجل على حدة.
العراق طرف في اتفاقية باريس (منذ 24 يناير 1976 بحسب الويبو)، وعدد الدول الأطراف فيها 181 دولة. ومن مبادئها أن العلامة المسجلة أصولياً في بلد المنشأ تُقبل من حيث المبدأ للإيداع بصيغتها الأصلية في بلدان الاتفاقية الأخرى. ولهذا استثناءات، وكل مكتب يقرر وفق قانونه، فهذه نقطة انطلاق لا وعد بالتسجيل.
وتمنح الاتفاقية حق الأولوية أيضاً. بعد أول إيداع نظامي في بلدك أمامك 6 أشهر لتودع في بلدان اتفاقية باريس الأخرى مع الاحتفاظ بالتاريخ العراقي. ويجب المطالبة بالأولوية عند الإيداع في الخارج، وقد يطلب المكتب الأجنبي نسخة مصدّقة من الإيداع الأول. وبعد 6 أشهر يبقى الإيداع ممكناً، وتحصل ببساطة على تاريخ الإيداع الفعلي.
وهناك قاعدتان أخريان تحددان الخطة. المعاملة الوطنية تعني أن كل بلد من بلدان اتفاقية باريس يمنح رعايا البلدان الأخرى فيها، ومنهم العراقيون، الحماية نفسها التي يمنحها لرعاياه. والاستقلال يعني أن تسجيلات العلامة نفسها في بلدان مختلفة قائمة كلٌّ بذاته: فقدان أحدها لا ينهي الأخرى تلقائياً. وعملياً، أبقِ العلامة مطابقة في كل البلدان واجعل أوراقك العراقية جاهزة، لأن متطلبات المستندات تختلف من بلد إلى آخر.
من الإيداع العراقي إلى الإيداع في الخارج
- 01
خذ بيانات الإيداع العراقي
دوّن تاريخ الإيداع ورقمه والعلامة كما أُودعت والسلع.
- 02
احسب مهلة 6 أشهر
انظر هل ما زالت مهلة الأولوية من تاريخ الإيداع العراقي مفتوحة.
- 03
اختر البلدان
مسار يفحص العلامة في البلدان التي تبيع فيها أو تنوي البيع فيها.
- 04
أودع عبر الوكلاء المحليين
مسار يودع العلامة نفسها عبر الوكيل المحلي، ويطالب بالأولوية حيث تتوفر، ويبلغك بالنتائج.
أسئلة شائعة
هل تحميني شهادة تسجيل علامتي العراقية في البلدان الأخرى؟
لا. التسجيل العراقي يحمي العلامة داخل العراق فقط. وهو يدعم الإيداع في الخارج عبر حق الأولوية ومبدأ الصيغة الأصلية، لكن على كل بلد أن يمنح تسجيله الخاص.
انقضت مهلة 6 أشهر. هل ما زلت أستطيع إيداع العلامة نفسها في الخارج؟
نعم. يمكنك الإيداع في أي وقت، وتحصل على تاريخ الإيداع الفعلي بدلاً من التاريخ العراقي. ولأن الحق في بلدان كثيرة لمن يودع أولاً، فالأفضل ألا تنتظر أكثر.