الملكية الفكرية
حماية علامتك خارج العراق

نظام مدريد: كيف تختار البلدان وتعيّنها في طلبك

تعيين بلد معناه أن تطلب منه، عبر طلب واحد، حماية علامتك وفق تشريعه هو.

Masar IP3 دقائق قراءة

في طلب مدريد تسمّي، أي تعيّن، البلدان المشتركة التي تريد الحماية فيها. وكل بلد منها يفحص العلامة وفق تشريعه، ويمكن إضافة بلدان أخرى لاحقاً.

يتم الاختيار من بين المشتركين في نظام مدريد، وعددهم بحسب الويبو 117 (الوضع في 8 تموز 2026). وبعض التعيينات يغطي أكثر من دولة: فالاتحاد الأوروبي نفسه مشترك في نظام مدريد (منذ 1 تشرين الأول 2004)، وكذلك المنظمة الأفريقية للملكية الفكرية OAPI (منذ 5 آذار 2015) التي يغطي إيداعها الواحد دولها في غرب أفريقيا ووسطها. والبلد الذي لا يرد في القائمة لا يمكن تعيينه، ويحتاج إلى إيداع وطني مباشر.

اختر بحسب تجارتك لا بحسب الخريطة. ابدأ بالبلدان التي تبيع فيها، والتي تُصنَّع فيها بضاعتك، والتي تنوي دخولها بعد ذلك. ففي كثير من البلدان يعود الحق لمن يودع الطلب أولاً، فلا تترك سوقاً حقيقية خارج القائمة. وكثير من البلدان يتوقع أيضاً أن تُستعمل العلامة المسجلة، والعلامة التي تُترك بلا استعمال لسنوات قد تصبح عرضة للشطب، فعيّن الأسواق التي تنوي العمل فيها فعلاً.

وبعد التعيين يقرر كل بلد لنفسه. فهو يفحص وفق تشريعه، وله أن يرفض خلال 12 شهراً، أو خلال 18 شهراً إذا كان البلد قد أعلن ذلك. والرفض في بلد لا يؤثر في البلدان الأخرى. وإذا توسعت تجارتك أمكن إضافة بلدان أخرى لاحقاً بتعيين لاحق، ويُجدَّد التسجيل كل 10 سنوات في تاريخ واحد لكل البلدان.

من قائمة الأسواق إلى التعيينات

  1. 01

    رتّب أسواقك

    ضع أولاً البلدان التي تبيع أو تصنّع فيها، ثم البلدان المخطط لها بعد ذلك.

  2. 02

    افحص القائمة والعلامة

    مسار يتحقق من البلدان التي يمكن تعيينها في قائمتك، ويفحص العلامة، قبل الإيداع.

  3. 03

    عيّن البلدان في الطلب

    تُسمّى الجهات المختارة في الطلب الدولي الواحد الذي يودع عبر مكتب المنشأ.

  4. 04

    عالج الرفض في بلده

    الرفض المؤقت يخص ذلك البلد وحده، والتعيينات الأخرى تستمر.

  5. 05

    أضف بلداناً مع توسعك

    يمكن تغطية أسواق جديدة لاحقاً بتعيين لاحق.

أسئلة شائعة

هل أستطيع إضافة بلدان إلى تسجيل مدريد لاحقاً؟

نعم. يمكن إضافة بلدان مشتركة أخرى لاحقاً بتعيين لاحق. ويبقى التجديد كل 10 سنوات، في تاريخ واحد لكل البلدان.

إذا رفض بلد واحد علامتي، فهل أخسر البلدان الأخرى؟

لا. الرفض في بلد لا يؤثر في البلدان الأخرى. فكل بلد معيَّن يفحص العلامة وفق تشريعه هو.

هل هذا الطريق متاح لشركة عراقية؟

إمكانية استخدام طريق مدريد تتوقف على وضعك أنت (أين تأسست شركتك وأين تملك علامة أساسية)، ومسار يتحقق من ذلك أولاً. أما الإيداع الوطني المباشر في كل بلد فهو متاح دائماً.

Mمسار للملكية الفكريةمكتب عراقي للملكية الفكرية · بغداد وأربيل