تُحمى علامة مستحضرات التجميل في الخارج بالإيداع في الصنف 3 عبر أحد ثلاثة طرق: دولة بدولة، أو عبر نظام إقليمي، أو عبر نظام مدريد حيث يكون متاحاً لك.
لا توجد علامة تجارية عالمية واحدة، والتسجيل العراقي يحمي في العراق فقط. لذلك تختار علامة التجميل التي تبيع في الخارج طريقاً لكل سوق. الطريق الأول هو الإيداع الوطني المباشر عبر وكيل محلي في كل دولة. وفي دول الخليج، ضع في خطتك إيداعاً مستقلاً في كل دولة. وفي كل الطرق تُدرج السلع في الصنف 3 من تصنيف نيس، وهو صنف مستحضرات التجميل والعطور ومستحضرات التنظيف.
الطريق الثاني إقليمي. وأوضح مثال عليه علامة الاتحاد الأوروبي: تسجيل واحد يغطي جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. والاتحاد الأوروبي نفسه من أعضاء نظام مدريد (منذ 1 أكتوبر 2004)، فيمكن لمن يحق له استخدام ذلك النظام أن يعيّنه أيضاً في طلب دولي.
الطريق الثالث هو نظام مدريد الذي تديره الويبو. طلب دولي واحد، بلغة واحدة، يودع عبر مكتب المنشأ الخاص بمقدم الطلب، يمكن أن يغطي كثيراً من أعضائه البالغ عددهم 117 عضواً (الوضع في 8 يوليو 2026). أما إن كان طريق مدريد متاحاً لك فذلك يتوقف على وضعك أنت (أين تأسست شركتك وأين تملك علامة أساسية)، ومسار يتحقق من ذلك أولاً. والإيداع الوطني المباشر في كل دولة متاح دائماً.
وفي نظام مدريد خاصيتان يحسن معرفتهما. فالتسجيل الدولي يعتمد على العلامة الأساسية لمدة 5 سنوات؛ وإذا سقطت العلامة الأساسية في تلك المدة فقد يسقط التسجيل الدولي معها، مع إمكان تحويله إلى إيداعات وطنية. ثم إن كل دولة معيّنة تفحص الطلب وفق قانونها ولها أن ترفض خلال 12 شهراً، أو 18 شهراً إذا كانت الدولة قد أعلنت ذلك. والرفض في دولة لا يؤثر في الدول الأخرى.
اختيار الطريق لكل سوق
- 01
ارسم خريطة أسواقك
اكتب الدول التي تباع فيها منتجاتك أو تنوي دخولها، وبيّن أيها من دول الاتحاد الأوروبي.
- 02
فحص العلامة
يفحص مسار العلامة والدول أولاً.
- 03
حسم الطريق
يقترح مسار لكل سوق إيداعاً وطنياً أو إيداعاً إقليمياً أو، حيث يكون متاحاً لك، تعييناً عبر مدريد.
- 04
الإيداع والمتابعة
يودع مسار الطلبات في الصنف 3 عبر وكلاء محليين، ويتابعها ويبلغك.
أسئلة شائعة
هل توجد علامة تجارية واحدة تغطي العالم كله؟
لا. تُكتسب الحماية في الخارج دولة بدولة، أو عبر نظام إقليمي، أو عبر نظام مدريد. وحتى مدريد يمنح حزمة من الحقوق الوطنية لا علامة عالمية.
هل يغطي إيداع واحد الاتحاد الأوروبي كله لعلامة التجميل الخاصة بي؟
نعم. علامة الاتحاد الأوروبي تسجيل واحد يغطي جميع الدول الأعضاء فيه. أما الدول خارج الاتحاد فتحتاج إلى إيداعات خاصة بها.