Intellectual Property
Protecting your mark abroad

Using a family name as a trademark abroad

Your name is yours at home; abroad, the trademark register may already hold it for someone else.

Masar IP3 min read

A family name can be filed as a trademark abroad, but it gives no automatic right. Other families share the name, and in many countries the right belongs to whoever files first.

Trading under the family name is a long tradition in Iraq. The name is on the shop sign, the company papers and the product. It helps to separate these. A trademark, a trade name, a company registration and a domain name are four different things, and having one does not give the others. A company registered under the family name does not thereby own that name as a trademark, at home or abroad.

Abroad the position starts from zero. Trademark rights are territorial, so the family name must be filed in each country where you sell. A common surname may already be registered there by an unrelated business, sometimes by a namesake. How offices treat surnames also differs from country to country. Masar checks the name and the countries first and confirms the local position with the agent.

The Paris Convention protects trade names in its countries without an obligation to register, but the scope of that protection differs by country and it is not a substitute for a trademark registration. If the family name is the brand on the product, file it as a mark. Where the name is common, pairing it with a first name, an initial or a distinctive logo is worth discussing.

Steps to protect a family name

  1. 01

    List where the name appears

    Note whether it is used as company name, shop sign, product brand or all three.

  2. 02

    Check the name abroad

    Masar checks whether the name is already on the register in your target countries.

  3. 03

    Choose the form to file

    Decide between the name alone and the name with a distinctive addition or logo.

  4. 04

    File before entering the market

    File in each country ahead of sales, since in many countries the first to file holds the right.

Frequently asked questions

Our company is registered under the family name. Is that enough abroad?

No. A company registration and a trademark are different things, and both are limited by territory. To protect the name on products abroad, a trademark filing in each country is needed.

A relative uses the same family name in another country. Who owns it there?

Each country decides under its own law, and in many countries the right belongs to whoever files first. Families that share a name across borders do well to agree who files where. Masar can arrange the filings.

MMasar Intellectual PropertyIraqi IP firm · Baghdad & Erbil