كل إيداع تقريباً يحتاج إلى بيانات مقدّم الطلب بدقة، ونسخة واضحة من العلامة، وقائمة البضائع أو الخدمات مع أصنافها. أما الوثائق الرسمية كالوكالة والتصديق والترجمة وأوراق الشركة فتختلف من بلد إلى آخر.
ابدأ بما يخص الطلب نفسه. اسم مقدّم الطلب وعنوانه يُكتبان تماماً كما في أوراق الشركة. والعلامة تُقدَّم بالشكل الذي تريد حمايته. والبضائع والخدمات تُذكر مع أصنافها بحسب تصنيف نيس، وهو يقسمها إلى 45 صنفاً: من 1 إلى 34 للبضائع، ومن 35 إلى 45 للخدمات.
قائمة البضائع تستحق عناية خاصة، لأن الحماية مرتبطة بها ولا يمكن توسيعها بعد الإيداع، والبضائع التي تضاف لاحقاً تحتاج إلى طلب جديد. فمعمل حلويات في بغداد مثلاً ينظر إلى الصنف 30 للحلويات والمعجنات، وإلى الصنف 43 أيضاً إذا كان يخطط لفتح مقاهٍ بالاسم نفسه.
ثم تأتي الوثائق الرسمية. معظم مكاتب العلامات تشترط أن يتصرف مقدّم الطلب الأجنبي عن طريق ممثل محلي، ولذلك تُطلب الوكالة في أغلب الحالات. وبعض البلدان يطلب تصديقها أو ترجمتها، أو يطلب أوراق الشركة. ومسار يتأكد من القائمة الدقيقة مع الوكيل المحلي في كل بلد قبل توقيع أي ورقة.
تجهيز الملف
- 01
ثبّت بيانات مقدّم الطلب
أعطِ مسار اسم الشركة وعنوانها كما يردان في أوراق الشركة تماماً.
- 02
أرسل العلامة
أرسل نسخة واضحة من العلامة بالشكل الذي تستعمله فعلاً وتريد حمايته.
- 03
اتفق على البضائع والأصناف
مسار يساعدك في تحديد قائمة البضائع والخدمات وأصنافها لكل بلد.
- 04
وقّع الوثائق الرسمية
مسار يخبرك بالوثائق التي يطلبها كل بلد وبشكلها، بعد التأكد من الوكيل المحلي.
- 05
اذكر أي إيداع سابق
إذا أودعت في العراق خلال آخر 6 أشهر فاذكر ذلك، حتى يُطالَب بحق الأولوية.
أسئلة شائعة
هل أحتاج إلى شهادة تسجيلي العراقية للإيداع في الخارج؟
ليس كقاعدة عامة، فالإيداع الأجنبي قائم بذاته. لكن إذا طالبت بحق الأولوية استناداً إلى إيداع عراقي خلال آخر 6 أشهر، فقد يطلب المكتب الأجنبي نسخة مصدقة من ذلك الإيداع الأول.
هل الوثائق واحدة في كل البلدان؟
لا. بيانات الطلب متشابهة في كل مكان، لكن الوكالات والتصديق والترجمات وأوراق الشركة تختلف من بلد إلى آخر. ومسار يتأكد منها مع الوكيل المحلي قبل الإيداع.